RABBI (empört): Von Geldern für ein jiddisches Heimatland hast du diesen ... maskierten Rächer-Ring gekauft?! Mein Herz ist voller Gram. Es quillt mir über vor Schmerz.
MUTTER: Er wird jeden Cent zurückzahlen.
JUNGE: Ja.
VATER: Halt den Mund.
MUTTER: Ich weiß nicht, was ich machen soll, Rabbi. Jeden Abend hört er Radio. Ich kann ihn nicht davon abhalten. Ich sage: lauf an den Strand, spiel im Freien, geh an die frische Luft. Aber nein ... der einsame Ranger ... der Schatten ... der maskierte Rächer...
RABBI (besorgt): Das ist nicht gut. Der Junge braucht Disziplin. Radio ... eine Sendung dann und wann, aber andererseits ... wie leicht fördert es schlechte Sitten, falsche Träume, faule Gewohnheiten...
 
(aus: Woody Allen, 'Radio Days')